Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Atriotomie (n.) , {Med}
    فتح الأذين {طب}
    relevante Treffer
    der Herzvorhof (n.)
    الأذين
    der Vorhof (n.) , {,Med}
    أُذَيْن {عامة،طب}
    das Atrium (n.) , {ant.}
    أُذَيْن {تشريح}
    der rechte Vorhof (n.) , {Med}
    الأُذَينُ الأَيمَن {طب}
    der linke Vorhof (n.) , {Med}
    الأذين الأيسر {طب}
    der Vorhofkomplex (n.) , {Med}
    مركب الاذين {طب}
    das Herzohr (n.) , {Med}
    لَاحِقَةُ الأُذَيْن {طب}
    das Lungenatrium (n.) , {ant.}
    الأُذَينُ الرِّئَوِيّ {تشريح}
    linkes Atrium (n.) , {ant.}
    الأُذَينُ الأَيسَر {تشريح}
    rechtsatrialer Druck (n.) , {Med}
    ضغط الأذين الأيمن {طب}
    Fatah {Pol}
    فَتْحٌ {سياسة}
    aufklappen (v.)
    فَتَحَ
    die Eröffnung (n.) , [pl. Eröffnungen]
    فَتْح
    die Öffnung (n.) , [pl. Öffnungen]
    فَتْح
    aufhellen (v.)
    فَتَّحَ {اللون}
    entriegeln (v.)
    فَتَحَ {الباب}
    entsperren (v.) , {entsperrte ; entsperrt}
    فَتَحَ
    die Entriegelung (n.)
    فَتْح
    aufschneiden (v.)
    فتح {بالشق أو القطع}
    inzidieren (v.) , {Med}
    فَتَحَ {طب}
    entblocken (v.)
    فتح
    einreißen (v.)
    فَتَح
    das Entlocken (n.)
    فَتْح
    die Entsiegelung (n.) , {Umwelt}
    فَتْح {بيئة}
    die Mundöffnung (n.)
    فتح الفم
    entfalten (v.)
    فَتَحَ
    anstechen (v.) , {stach an / anstach ; angestochen}
    فَتَحَ
    öffnen (v.) , {öffnete ; geöffnet}
    فَتَحَ
    einleiten (v.) , {leitete ein / einleitete ; eingeleitet}
    فَتَحَ